Englisch-Spanisch Übersetzung für obligation

obligaciónTenemos una obligación de medios, no una obligación de resultados. Our obligation concerns the means, not the outcome. Es una cuestión de obligación moral. It is a question of moral obligation. Hemos cumplido con creces esta obligación. We have more than met that obligation.
compromisoEl Parlamento Europeo tiene un doble compromiso en este sentido. The European Parliament has a double obligation here. Teníamos un compromiso moral del Consejo. We had a moral obligation from the Council. Puesto que hay un compromiso social, debe haber un control estatal. Because there is a social obligation, so must there be state control.

deberEsto debería ser una obligación jurídicamente vinculante. This must be a legally binding obligation. Europa también tiene un deber global, señor Nuttall. Europe is also under a global obligation, Mr Nuttall. Las obligaciones de los comerciantes deberían limitarse a realizar comprobaciones específicas. Dealers' obligations should be confined to specific checks.

The act of binding oneself by a social, legal, or moral tie to someone
A course of action imposed by society, law, or conscience by which someone is bound or restricted

X shall be entitled to subcontract its obligation to provide the Support Services. <>

Wörterbuch